Narine Abgarian în dialog cu Marius Constantinescu
17 mai 2023, ora 19.00, Sala Horia Bernea
Editura Humanitas Fiction vă așteaptă miercuri, 17 mai, ora 19.00 la Muzeul Național al Țăranului Român (Cinema Muzeul Țăranului – Studio Horia Bernea, str. Monetăriei nr.3) la dialogul scriitoarei Narine Abgarian, una din cele mai importante voci ale literaturii contemporane cu jurnalistul Marius Constantinescu.
Un eveniment în parteneriat cu Muzeului Național al Țăranului Român. Accesul este gratuit, în baza unei rezervări prin eventbook. Întâlnirea va fi urmată de o sesiune de autografe. Traducere simultană din limba rusă.
Îndrăgita scriitoare Narine Abgarian, autoarea bestsellerului Din cer au căzut trei mere revine în România în perioada 16–18 mai, la București și Brașov, cu prilejul lansării în limba română a unui nou roman, Simon, roman câștigător al Bolșaia Kniga – Premiul cititorilor, devenit, de asemenea, bestseller internațional. Programul complet al vizitei în România poate fi accesat aici.
Cărțile scriitoarei armene au apărut în colecția „Raftul Denisei“ coordonată de Denisa Comănescu la Editura Humanitas Fiction iar traducerea lor din rusă este semnată de Luana Schidu.
Din cer au căzut trei mere O lume în care personajele și întâmplările conturează o realitate simbolică, extrasă din amănuntele vieții de zi cu zi, o iubire târzie care salvează lumea, un sat de piatră aflat pe vârful unui munte armean, unde magia și misterul și-au păstrat neatinse puterile.Cu o somptuoasă imaginație și o atenție deosebită pentru detaliile cele mai fine, Narine Abgarian construiește un univers în care cititorul își dorește să zăbovească mult după ce povestea s-a sfârșit.
„Am vrut să scriu o carte al cărei sfârșit să ofere speranță. Omenirea are mare nevoie de speranță, de povești despre bine.“ — Narine Abgarian
În Simon, noul roman al scriitoarei Narine Abgarian se desfășoară în fața noastră un secol de istorie armeană, văzut prin prisma femeilor dintr-un orășel de munte. Simon ne atrage într-un vârtej de povești, în care duritatea vieții se îngemănează cu delicatețea iubirii, iar tragicul și sumbrul se întrețes cu umorul și exuberanța.
„Alcătuit din povești de viață răscolitoare, romanul lui Narine Abgarian este înțelept într-un sens aproape biblic.“ — Anna Delianidi
NARINE ABGARIAN s-a născut în 1971 la Berd, în Armenia, într-o familie de intelectuali, bunicul patern fiind supraviețuitor al genocidului armean. A absolvit Universitatea Lingvistică de Stat V. Briusov din Erevan, din 1993 mutându-se la Moscova.
S-a remarcat cu un blog pe care l-a ținut mai mulți ani. Textele sale despre o fetiță numită Maniunia au suscitat un mare interes, iar în 2010 a publicat prima carte pentru copii dedicată acestui personaj, pentru care, în 2011, i s-a decernat Premiul Național Rukopis Goda (Manuscrisul Anului). Au urmat Maniunia scrie un roman fantastic (2011) și Maniunia, aniversarea lui Ba și alte peripeții (2012). Pornind de la trilogia ei, s-a realizat un serial TV de zece episoade. Culegerea de povestiri Semion Andreici.Letopiseț în măzgălituri, (2012) a fost numită cea mai bună carte pentru copii a deceniului în Rusia și i s-a decernat premiul BABY-NOS în 2013.Romanele și volumele sale de povestiri au impus-o drept una dintre cele mai aparte voci ale literaturii ruse actuale; dintre acestea amintim: Imigranta (2011), Oameni care sunt mereu cu mine (2014), carte nominalizată la Premiul Boloaia Kniga, Zulali (2016) ecranizat în 2021, Oameni din curtea noastră (2016), Să trăiești mai departe (2018). A cunoscut succesul internațional odată cu traducerea în peste 20 de limbi a romanului Din cer au căzut trei mere (Humanitas Fiction, 2021), bestseller în Rusia, distins, în 2016, cu Premiul Iasnaia Poliana. În 2020 a publicat Simon iar în 2022, volumul de povestiri Tăcerea culorii. În 2015 lui Narine Abgarian i s-a acordat Premiul Literar Aleksandr Grin pentru contribuția excepțională la dezvoltarea literaturii naționale, iar în 2020 The Guardian a inclus-o pe lista celor mai buni șase autori contemporani europeni. În 2022 s-a mutat din Rusia în Armenia natală, iar în prezent își împarte timpul între Armenia și Germania.