Catre Tur Virtual
De acum, conţinutul integral al numerelor MARTOR din 2005 până în 2014 poate fi consultat gratuit la adresa martor.muzeultaranuluiroman.ro

Când am intitulat această revistă MARTOR, nu am avut prostul gust sau intenţia de a viza semnificaţia greacă a termenului [...]. Problema „martorului” şi a „mărturiei” se pune în sens ambivalent – în strânsă legătură cu problematica dezvoltată de Muzeul Ţăranului. Horia Bernea vorbeşte despre o muzeografie mărturisitoare, în timp ce Gérard Althabe constată refuzul de a muzeifica obiectul în calitate de purtător de cuvânt al universului rural tradiţional. [...] „Străin din interior, implicat şi ne-implicat în realitatea pe care o studiază” (Daniel Fabre), intelectualul nu este oare, prin forţa lucrurilor, un martor care – vindecat de iluzia perfectei obiectivităţi – participă la configurarea unei mentalităţi în acelaşi timp în care o observă şi o gândeşte?. Dincolo de observaţia participativă, nu este el modelat prin chiar efortul hermeneutic, la fel cum este determinat parţial de momentul şi contextul în care acţionează? A asuma această dublă condiţie, de observator şi participant la realitatea românească actuală, pare să dea în cazul nostru, un sens mai adecvat termenilor care ne preocupă. [...] Nu gândim această revistă ca fiind un proiect definitiv formulat.

Ne propunem mai degrabă să înregistrăm eforturile şi traseul unor cercetări muzeale şi antropologice propuse de muzeu.

Şi să „măturisim". 

Martor Nr. 14




Martor Nr. 14

PATRIMONY AND LOCAL IDENTITY / PATRIMOINE ET IDENTITE LOCALE

Toate articolele pot fi consultate şi descărcate gratuit pe site-ul oficial MARTOR: http://martor.muzeultaranuluiroman.ro/archive/martor-14-2009/

Vintilă MIHĂILESCU – Local Museums? Village Collections in Recent Romania

GRAND COEUR ET PETIT PATRIMOINE / GREAT HEART AND LITTLE PATRIMONY

Denis CERCLET  – L'experience patrimoniale
Laurier TURGEON - Le patrimoine culturel immateriel et les nouvelles technologies Web
Stelu ŞERBAN – Local Institutions and Multicultural Identities. Aromanians in Mihail Kogălniceanu Commune, Constanţa
Marie-Blanche FOURCADE – A l’ombre du mont Ararat. Representations des origines dans les espaces domestiques de la diaspora armenienne a Montreal
Mahomed Habib SAIDI – Le retour a soi: le patrimoine immateriel tunisien entre colonialisme et post-colonialisme
Carlo A. CELIUS – Le vodou haitien. Patrimonialisation et dynamique de restructuration
Krassimira KRASTANOVA – Le label „marque protegee” – (re)construction du patrimoine et production de localite

VILLAGE COLLECTIONS / COLLECTIONS RURALES

Carmen MIHALACHE – Museums and Village Collections of Romania. A Pleading for Initiative

CASE STUDIES / ETUDES DE CAS

Vlad MANOLIU – Aurel Flutur and HIS Museum of Chişcău (in memoriam Petre Popovăţ)
Maria MATEONIU, Rodica MARINESCU – Doctor Keri’s Museum of Galoşpetreu, Bihor County (Romania). An Attempt to Edify Proximity Heritage

WATCHING THEM / ON LES A L’OEIL

Carmen MIHALACHE – The Museum as a Hobby / Un Uncommun Hobby – the Museum
Ana PASCU – The Momârlan’s Museum (Elena Mălinesc and Petru Gălăţean Ethnogeaphic Collection)
Carmen MIHALACHE – The Wealth of an Ethnic Group
Costion NICOLESCU – The Constantin Niţu Collection
Magdalena ANDREESCU – The Doina Dobrean Collection
Maria MATEONIU, Rodica MARINESCU - Doctor Keri Gaspar’s Museum of Galoşpetreu, Bihor County
Vlad MANOLIU – „Horea and Aurel Flutur” Ethnographic Museum
Adi DIMCEA, Dan TURCU – Slaves to the Beautiful. Village Collections in Recent Romania

Preţ: 25 lei




înapoi la pagina principală
 
inchis