To Virtual Tour




Whatever others may feel, we feel at home in our Museum. We feel good here, we like to look around the rooms with painted walls, full of beautiful, surprising or simply familiar objects. We feel closer to our parents and know there are stories here to share with our children. Working together everyday, we sometimes feel like a big family. Do you hesitate to believe us? Come to the Peasant Museum and see for yourself…




Muzica tradițională portugheză




Cu ocazia Zilei Naţionale a Portugaliei, sărbătorită pe 10 iunie, Ambasada Portugaliei oferă, pentru prima dată publicului român, două spectacole de muzică tradițională portugheză susţinute de grupul Falta Um.

Muzeul Național al Ţăranului Român va găzdui primul spectacol sâmbătă, 9 iunie, ora 18.00, la Studioul Horia Bernea.
Castelul Bran va primi cel de-al doilea spectacol duminică, 10 iunie, ora 15.00.
Accesul la concerte este liber.

Cânturile specifice zonei de sud a Portugaliei, Alentejo, îndeplinesc un ritual străvechi şi riguros, atât vocal cât şi coregrafic. Reprezentate de coruri majoritar masculine, fără acompaniament instrumental, de origini îndepărtate şi provenineţă obscură, cânturile din Alentejo sunt una din cele mai valoroase expresii ale artei populare portugheze. Prin caracterul lor unic şi longeviv, au fost incluse pe lista candidaţilor la Patrimoniul Imaterial al Umanităţii UNESCO.

Grupul coral Falta Um, în traducere Unul lipseşte, vine din Melides, o mică aşezare la malul oceanului, la sud de Lisabona, privilegiată de natură şi înzestrată de istorie cu vestigii străvechi şi multe poveşti. Cei doisprezece bărbaţi care alcătuiesc corul cântă împreună de şase ani şi au ajuns cunoscuţi în festivalurile de muzică populară din regiune.

Vă aşteptăm la Bucureşti şi la Bran în zilele de 9 și, respectiv, 10 iunie, la spectacolele de muzică tradițională portugheză. Grupul Falta Um va aduce de la malul Atlanticului ecouri din cultura tradiţională portugheză, pe care astfel o răspândesc şi o menţin vie.

Ambasada Portugaliei mulţumeşte colaboratorilor care găzduiesc concertele din România: Muzeul Național al Ţăranului Român şi Castelul Bran.
Aceasta iniţiativă a fost realizată cu sprijinul sponsorizării oferite de Millennium Bank.

Mai multe informaţii şi contact la Ambasada Portugaliei, cultural@embportugal.ro, 0212304136.




back to main page
 
closed