Monthly Archive for December, 2013

Conferințele de la Șosea – Moartea celui singur

18 decembrie 2013, ora 19.00, Clubul Țăranului

Muzeul Naţional al Ţăranului Român – cunoscut pe vremuri şi ca Muzeul de la Şosea – continuă ciclul său de conferinţe vizând dezbaterea publică a problematicii vaste a tradiţiilor în cultura română actuală. Conferinţele se adresează publicului larg, în mod special tinerilor specialişti din domeniile umaniste şi se organizează, la Clubul Ţăranului.

 

Muzeul Național al Țăranului Român vă invită miercuri, 18 decembrie 2013, ora 19.00, la Clubul Țăranului, la conferința Moartea celui singur, un nou eveniment din ciclul Conferințelor de la Șosea, susținut de etnologul Șerban Anghelescu.

 

Despre celelalte ediţii ale Conferinţelor de la Şosea puteţi găsi texte, fotografii, înregistrări audio şi loc de comentat, pe blog la: http://www.muzeultaranuluiroman.ro/conferinte/

Grafica afișului: Mircea Tancău

 

 

„Drumul crucilor” – ”the Way of the Crosses” – o călătorie iniţiatică în spiritul poporului român, văzută prin ochii unui irlandez

Peter Hurley îşi lansează prima carte.

Marţi, 10 decembrie, la ora 17.30, Muzeul Naţional al Ţăranului Român găzduieşte, la Studioul Horia Bernea, lansarea dublă a ediţiilor în limba română şi engleză ale volumului „Drumul crucilor”, respectiv, ”The Way of the Crosses”  semnate de Peter Hurley şi publicate de Editura Martor a Muzeului.

Cartea prezintă experienţele uimitoare trăite de Peter Hurley de când se află în România, în special călătoria pe jos de la Săpânţa la Bucureşti. Pornind de la credinţa că spiritul popoarelor europene trăieşte în satul românesc, că România este ultima ţără „vest” europeană care încă mai păstrează vie, nealterată, civilizaţia rurală autentică, Peter Hurley face o încercare de a convinge românii să descopere atât comoara neprețuită pe care o reprezintă tradițiile populare, cât şi responsabilitatea care le revine pentru păstrarea acestora.

„Irlanda este o ţară străveche, dar noi trăim cu vestigiile civilizaţiei noastre ţărăneşti. În România, aceleaşi tradiţii le găseşti încă vii. Este un aspect definitoriu pentru tot ce înseamnă poziţionarea României”, afirmă Peter Hurley.

La 26 noiembrie 2012, Peter Hurley a pornit într-o călătorie de 650 de kilometri, singur, pe jos, având ca unică sursă de supravieţuire bunătatea și ospitalitatea oamenilor. A mers de la Cimitirul Vesel până la Muzeul Național al Țăranului Român, parcurgând câte 30 de km pe zi. Douăzeci şi sase de zile mai târziu, pe 21 decembrie 2012, ajungea la destinație.

După lansarea de la MNȚR, Peter pornește din nou la drum, înapoi spre Săpânța, de data aceasta cu o mașină plină de cărți. Va face popasuri pentru a-și prezenta cartea în urmatoarele orașe: Brașov (11 dec.), Odorheiul Secuiesc (12 dec.), Reghin (13 dec.), Cluj-Napoca (14 dec.), Bistrița (16 dec.), Vatra Dornei (17 dec.), Sighetu-Marmației (18 dec.), Baia Mare (19 dec.), Slatina (Ucraina) (20 dec.) și, în final, Săpânța, pe 21 decembrie, exact la un an după ce a încheiat drumul pe jos.

Pentru mai multe informații: www.traditia.ro, facebook: Peter Hurley – irlandezul din Romania, Twitter: peterhurley13, peterhurley68@gmail.com.

 

FILM SCURT – 8 decembrie 2013, Studioul Horia Bernea

Muzeul Național al Țăranului Român prezintă, în ziua de 8 decembrie 2013, de la orele 19.00, la Studioul Horia Bernea, o serie de scurtmetraje, creații ale unor artiști austrieci, dar și din alte țări, membri ai art-clubului Intensiv-Station din Viena.

Vă invităm să fiți spectatori ai unei evoluții creative și originale, o acțiune emulativă, dezinteresată, exclusiv privată, în desfășurarea ei.

Intrarea este liberă.

 

Coordonatorul proiectului: Adrian Moldovan

SAŞII DIN ROMÂNIA, CELEBRAŢI PRINTR-O EXPOZIŢIE DEDICATĂ LA MUZEUL ŢĂRANULUI ROMÂN

Muzeul Naţional al Ţăranului Român şi Asociaţia Renascendis vă invită joi, 12 decembrie, orele 17.00, la vernisajul expoziţiei „Resturi şi rosturi. Saşii în Transilvania: o istorie comună”, care are loc la sediului muzeului, sala Laolaltă.

Expoziţia îşi propune să pună publicul bucureştean în contact cu mărturii şi fragmente de memorie materiale şi imateriale ale civilizatiei saşilor din România, atrăgând în acelaşi timp atenţia asupra pericolului în care se află patrimoniul cultural săsesc – mobil şi construit.

Prin intermediul a aproximativ 200 de obiecte selectate din colecţiile Asociaţiei Renascendis, datând din secolele XVI-XX (ceramică, sticlărie, textile, obiecte din cupru şi cositor, carte veche şi publicaţii, documente, scrisori, fotografii şi cărţi poştale), expoziţia reconstituie imagini şi rosturi ale unei culturi de importanţă naţională, a cărei continuitate este astăzi ameninţată.

Expoziţia este structurată în cinci secţiuni care prezintă aspecte diferite din viaţa comunităţilor săseşti precum: imaginea de ansamblu a zonei de locuire săsească din Transilvania, fragmente ale vieţii comunităţii şi de familie, interacţiuni culturale între saşi şi celelalte etnii din Transilvania, aspecte legate de viaţa religioasă şi importanţa bisericii în existenţa comunităţilor săseşti sau imaginea individului sas scos din comunitate şi adesea pus în faţa opţiunii de a-şi părăsi ţara natală.

În expoziţie au fost incluse şi elemente de mobilier şi fragmente provenind de la biserica evanghelică fortificată din Felmer, judeţul Braşov – monument aflat într-o avansată stare de degradare – pentru a atrage atenţia asupra pericolului dispariţiei patrimoniului construit săsesc.

Această expoziţie face parte din seria evenimentelor organizate de Asociaţia Renascendis în luna decembrie, cu scopul de a marca trecerea a 95 de ani de la Adunarea Naţională a Germanilor din Transilvania şi Banat de la Mediaş din 15 decembrie 1918, eveniment prin care etnicii germani au aprobat decizia românilor transilvăneni de a se uni cu Regatul României, devenind astfel particicpanţi direcţi la construcţia statului român modern.

Seria de evenimente dedicate saşilor din Transilvania mai cuprinde următoarele manifestări:

- Conferința Evoluția comunităților germane din Transilvania și Banat după 1945, 10 decembrie 2013, ora 14.00, Universitatea București, Biblioteca Facultății de Istorie, sala Periodice. Participă: dr. Cosmin Budeancă – istoric, Florentin Olteanu – istoric;

- Dezbaterea Soluții sustenabile pentru patrimoniul construit săsesc aflat în pericol, 11 decembrie 2013, ora 17.00, Casa Mincu (str. Pictor Arthur Verona nr. 19). Participă: prof. dr. Corina Popa, Aurelian Stroe – istoric, Adriana Stroe – istoric de artă, prof. dr. Antal Lukács, prof. dr. arh. Hanna Derer;

- Conferința Deportările etnicilor germani din Transilvania și Banat în URSS, 16 decembrie 2013, ora 16.00, Casa de Cultură „Friedrich Schiller” (str. Batiștei nr. 15). Participă: lector univ. dr. Ilarion Țiu, dr. Cristina Diac.

Expoziţia „Resturi şi rosturi” este un proiect al Asociaţiei Renascendis, prin intermediul Centrului de Studii Medievale şi Moderne, şi face parte din programul „Felmer – inţiativă urbană pentru dezvoltare rurală”.

Parteneri:

Biserica Evanghelică C.A. Făgăraş, Univesitatea Bucureşti/ Facultatea de Istorie, Biblioteca Centrală Universitară Carol I, Ordinul Arthitecţilor din România, Casa de Cultură „Friedrich Schiller”, Carol 53

Partneri media:

Poveşti Săseşti, Allemagne Deutsche Zeitung, Arhimania, Zeppelin

Expoziţie organizată cu sprijinul:

Ambasada Republicii Federale Germania la Bucureşti, Departamentul pentru Relaţii Interetnice, HeimatOrtsGemeinschaft Felmern, Cramele Voievodului

Târg de Sfântul Nicolae 6 – 8 decembrie 2013

La marele Târg de Sfântul Nicolae de la Muzeul Național al Țăranului Român, meșteresc, vând și se tocmesc cei mai pricepuți și faimoși meșteri din țară: olari, fierari, cioplitori, lingurari, cojocari, cofetari, țesătoare, cusătorese, împletitoare, pielari, rudari, iconari…

De vineri, 6 decembrie, până duminică, 8 decembrie, de la 10 dimineața la 6 după-amiaza, meșterii vă așteaptă cu:

ii, podoabe, opinci, cergi, scoarțe, coșuri de nuiele, căuce, străchini, oale de sarmale, jucării, icoane, pristolnice, blide, marame, ibrice, mobilier pictat, carafe, chimire, curele, genți, alambicuri, blidare, copăițe, sărărițe, furci, pipernițe, găvane, lingurare, cavale, păretare, lăicere, ștergare, lăzi de zestre, catrințe, cămăși, fote, cahle, clopoței, zurgălăi, sorcove, turtă dulce, cozonaci, miere, plăcinte, cofeturi, kürtős kalács, țuică, vin, măști, linguri, fluiere, ocarine, împletituri din pănușe, oale, scăunașe… și câte și mai câte.

Prin târg:

Teatru pentru copii susținut de Asociația pentru Teatru și Carte (PETEC), la Studioul Horia Bernea:

Vineri, 6 decembrie, de la 10:30, Puck

Puck este o poveste plină de umor, cu spiriduși, zâne mirifice și poznașe, poțiuni magice și transformări spectaculoase.

Regie: Cosmin Șofron. Scenariu și distribuție: Andreea Sandu/ Sânziana Tarţa, Smaranda Găbudeanu.

Sâmbătă, 7 decembrie, la 12:00, Poveste din Nord

Povestea Omuleţului de turtă dulce se naşte în mâinile doamnei Crăciun, care frământă aluatul pentru prăjitura preferată a Moşului…

Regie: Ana Crăciun. Distribuție: Ana Cucută, Romina Boldașu, Gabriel Vodnar, Smaranda Găbudeanu.

Prețul biletului de intrare la spectacole este de 12 lei. Rezervări la telefon 0734.21.58.93.

 Prețul biletului de intrare la târg: 8 lei, 4 lei (elevi, studenți, pensionari).